Porém há uma certa discordância, parece que a metodologia estatística deste último estudo não é a preferida pela Justiça.
Postoje primedbe da u ovoj drugoj studiji nisu korišæene statistièke metode koje preferira Ministarstvo pravosuða.
Se eu mexer minha cabeça rápido, parece que a lata ainda está parada.
Ako jako brzo klimam glavom, izgleda kao da se kanta ne mièe.
Parece que a maldição de todos os pais é decepcionar seus filhos.
Izgleda da je kletva svakog roditelja da razoèara svoje dete.
Parece que a casa está cheia.
Èini mi se da je sala puna.
Parece que a festa está boa.
Oh, izgleda da je dobra zabava.
Parece que a Dra. Ross esteve gravando os seus sonhos.
Izgleda da je Dr. Ross snimala svoje snove.
Parece que a bomba criou bastante pânico por aqui.
Изгледа да је она бомба створила момачку панику овде.
Parece que a carne voltou ao menu, rapazes!
Izgleda da je meso posluženo, momci.
Parece que a Murta que Geme inundou o banheiro.
Изгледа да је Јецајућа Мирта поплавила купатило.
Parece que a cada canto alguém me aconselha a mandá-la embora.
Kamo god se okrenem, savjetuju mi da te otjeram.
Parece que a idéia do seu filho perto da morte está fazendo você agir.
Po meni uzrok smrti sina bi mogao biti tvoja reakcija.
Parece que a história de ninguém tem um final feliz.
Ne postoji prièa sa sretnim krajem Prièa nije još gotova vojnièe.
Parece que a história está se repetindo.
Èini mi se kao da se stvari ponavljaju.
Parece que a tampa do distribuidor tá um pouco frouxa.
Izgleda da ti se malo olabavio poklopac razvodnika.
Parece que a estimada Rainha preferia aos confederados.
Èini se da je draga stara kraljica bila na strani Konfederacije.
Parece que a clínica deu mesmo jeito em você, Johnny.
Dakle, izgleda da te je ta klinika dovela u red, Johnny Boy.
Parece que a maioria dos poderes que documentei apareceram durante o último eclipse.
Èini se da se veæina moæi koje sam zabilježio dogodila tokom zadnje potpune pomrèine.
Ela reduz tanto os batimentos cardíacos que parece que a pessoa morreu.
То је успорило рад срца толико да је изгледало да сам мртва.
Parece que a Encom Technology está com problemas técnicos.
Очигледно "Технологија Енком" има техничких проблема.
Parece que a floresta nos enfeitiçou.
Šuma je bila kao neki magièni zamak za nas.
Parece que a sua sorte acabou.
Izgleda da te je sreæa izdala.
Parece que a ilha está afundando.
Значи овако звучи острво које тоне.
Pois parece que a Mary Poppins aqui vai voar com a gente pro topo do penhasco.
Мери Попинс ће нас однети на врх литице.
Parece que a gangue está toda aqui.
Izgleda kao da je cela banda ovde.
Parece que a América quer alguém como você, mas com minhas atitudes.
Izgleda da Amerika želi nekoga koji izgleda kao ti, ali deluje kao ja.
A minha vida não significa muito para ninguém, mas parece que a sua vida significa muito para muitas pessoas.
Moj život ne znaèi išta bilo kome. Izgleda da vaš život znaèi dosta i to mnogim ljudima.
Parece que a lista aleatória foi propositalmente manipulada por você.
Izgleda da ste listu reèi namerno namestili.
Parece que a morte do agente Roberts não foi acidente.
cini se da smrt specijalnog agenta Robertsa nije bila nesreca.
Hoje, parece que a cidade de Nova York lhe deve gratidão.
lzgleda da mu Njujork veèeras duguje zahvalnost.
Parece que a sua grande máquina cara não funciona.
Izgleda da tvoja sjajna skupa mašina ne radi.
Parece que a Jane Austen vomitou em mim.
Izgledam kao da se Jane Austen ispovraæala po meni.
Parece que a minha libertação da Baía dos Escravos não está indo como o planejado.
Изгледа да моје ослобађање Залива робова не иде баш по плану.
Parece que a Angie atingiu quem fez isso com ela.
Izgleda da nam je Angie ostavila trag svojeg ubojice.
Bom, garoto... parece que a velha turma está reunida.
Па, клинац, изгледа да је стара банда на окупу.
Parece que a Fé deixou a razão de lado.
Али се бојим да је вера заборавила на разум.
Parece que a Terra é um planeta.
To je kao... Zemlja je planeta.
Parece que a maçã não cai longe do pé.
Изгледа јабука није пала далеко од кладе.
Parece que a notícia da sua morte foi bastante exagerada.
chini se da su priche o tvojoj smrti preuvelichane.
Parece que a sua esposa é uma espiã alemã.
Верујемо да је ваша жена немачка шпијунка.
Parece que a Rainha Mãe... não quer comparecer ao seu julgamento.
Izgleda da kraljica majka ne želi da prisustvuje svom suðenju.
Depois de muita reflexão, me parece que a maneira como eu devo trabalhar agora, para continuar escrevendo, é criar uma espécie de "construção psicológica protetora", certo?
Изгледа ми, након много промишљања, да је начин на који могу да радим, како бих наставила са писањем, то да морам да направим некакав заштитни психолошки оквир.
1.8049709796906s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Postoje primedbe da u ovoj drugoj studiji nisu korišæene statistièke metode koje preferira Ministarstvo pravosuða. 